JEUDI 2 JUIN
FRINGE MUSIQUE 2016

Indie Montréal & Festival St-Ambroise FRINGE de Montréal présentent / present …

FRINGE Musique / FRINGE Music 2016

Du 2 juin au 19 juin 2016, la rue St-Laurent vibrera au rythme de la 26 ème édition du Festival St-Ambroise Fringe Montréal / St-Ambroise Montreal Fringe Festival. À cette occasion, Indie Montreal présente FRINGE Musique avec une programmation choisie et non-tirée au sort de onze concerts, quatre conférences gratuites liées à l’industrie de la musique, et un cocktail d’ouverture qui auront tous lieu au Divan Orange. Le coût des billets pour les concerts iront de la contribution volontaire à un prix maximum de 13$. Les billets sont disponibles sur http://www.indiemontreal.ca/ ainsi que sur http://montrealfringe.ca/

From June 2 through June 19, 2016, St-Laurent Boulevard will groove to the beat of the 26th edition of Festival St-Ambroise Fringe Montréal / St-Ambroise Montreal Fringe Festival. During the fest, Indie Montreal will be presenting the main music component of the festival, and is teaming up with FRINGE to bring you a curated programming of eleven concerts, four free conferences related to the music industry, and an opening cocktail, which will all take place at Divan Orange. Tickets prices range from Pay What You Can to a maximum of $13, and can be bought on http://www.indiemontreal.ca/ or on http://montrealfringe.ca/

Tous les spectacles au/ All the Shows at Divan Orange
Hashtag #IMTL #Fringebuzz

Billets | Tickets:
Gratuit / Free à 13$ maximun | Up to maximum $13
au/at http://www.indiemontreal.ca/ ou http://montrealfringe.ca/

18 ans et plus // 18+

*************************************************************************

*** PROGRAMMATION ***

- 2 JUIN -
DUNES (DESERT BLUES ENSEMBLE) ▸
Contribution Volontaire/ Pay what you can
Portes/Doors 20h30 | Show 21h30

- 3 JUIN -
5@7 | COCKTAIL D’OUVERTURE FRINGE MUSIQUE // FRINGE MUSIC OPENING COCKTAIL ▸
Gratuit & ouvert à tous / Free & open to all

- 3 JUIN -
CONCOURS RÉGIONAL D’AIR GUITARE // REGIONAL AIR GUITAR CHAMPIONSHIPS ▸
10$
Portes/Doors 20h30 | Show 21h30
Présenté par // Presented by Air Guitar Canada, Indie Montreal & Montreal FRINGE

- 4 JUIN -
CHERRY CHÉRIE
+ INVITÉS / GUESTS ▸
10$
Portes/Doors 20h30 | Show 21h30

- 9 JUIN -
5@7 | CONFÉRENCE #1 (en anglais / in english) ▸
“Living from FRINGE: how to put a roof over your head without settling for mainstream”
Gratuit & ouvert à tous / Free & open to all

- 9 JUIN -
OBLIQUE + BEAT SEXÜ ▸
10$ (à l’avance / in advance) – 13$ (A.T.D)
Portes/Doors 20h30 | Show 21h30

- 10 JUIN -
5@7 | CONFÉRENCE #2 (en français / in french) ▸
“En dehors de nos frontières: l’exportation de l’art francophone vers le monde anglophone”
Gratuit & ouvert à tous / Free & open to all

- 10 JUIN -
GEOFFROY
+ RAVEEN▸
13$
Portes/Doors 20h30 | Show 21h30

- 11 JUIN -
SOIRÉE MACUMBA DIGITAL avec/with R.VINCENZO (BRAZIL) + RISA + DON MESCAL + TUPI COLLECTIVE ▸
10$ (à l’avance / in advance) -13$ (A.T.D)
Portes/Doors 20h30 | Show 21h30
Présenté par // Presented by Don Mescal & Risa, Indie Montreal & Montreal FRINGE

- 12 JUIN -
Brunch Concert Yes No Toaster #4 avec/with Les Guerres d’l’Amour ▸ Restez à l’affut pour plus d’info // Stay tuned for more info
Portes/Doors 12h00 | Show 13h00

- 16 JUIN -
5@7 | CONFÉRENCE #3 (en anglais / in english) ▸
“The era of digital: how to create a niche brand with no money to work with”
Gratuit & ouvert à tous / Free & open to all

- 16 JUIN -
RAGERS + PIF PAF HANGOVER ▸
10$ (à l’avance / in advance) -13$ (A.T.D)
Portes/Doors 20h30 | Show 21h30

- 17 JUIN -
5@7 | CONFÉRENCE #4 (en français / in french)▸
“Rencontrez les médias culturels québécois”
Gratuit & ouvert à tous / Free & open to all

- 17 JUIN -
LAKES OF CANADA
+ INVITÉ / GUEST ▸
10$ (à l’avance / in advance) -13$ (A.T.D)
Portes/Doors 20h30 | Show 21h30

- 18 JUIN -
SAMEDI SECRET / Secret Saturday ▸
Restez à l’affût pour plus d’infos! / Stay Tuned for more info!

- 19 JUIN -
NORTHCOTE
+ JORDAN KLASSEN
+ JOSIAH & THE BONNEVILLES ▸
13$
Portes/Doors 20h30 | Show 21h30
Présenté par // Presented by Evenko, Greenland, Indie Montreal et Montreal FRINGE

**********************************************************************
UNE PRÉSENTATION DE / PRESENTED BY

INDIE MONTRÉAL
www.indiemontreal.ca
http://twitter.com/indiemontreal
www.facebook.com/IndieMontreal

FESTIVAL ST-AMBROISE FRINGE DE MONTRÉAL
http://montrealfringe.ca/
https://twitter.com/Fringemtl
https://www.facebook.com/FRINGEmtl/