• 19h18

À la fois DJ et réalisateur, ses remix electrolatinos expérimentaux et foncièrement dansants (Serge Gainsbourg sur fond de reggaeton, quelqu’un ?) lui ont récemment valu une parution sur la réputée étiquette de San Francisco Bersa Discos. Bien qu’elle soit déjà pratiquement épuisée, vous serez peut-être chanceux d’en trouver quelques copies à cette occasion. Ce qui est certain, c’est que la salle risque fort d’être saturée de basses fréquences et de maracas effrénés plus vite que vous n’avez le temps de crier « Ay, que sabor! ».

Both DJ and producer, his experimental yet highly danceable electrolatino remixes (Milli Vanilli over reggaeton beats, anyone?) have recently earned him a release on respected San Francisco label Bersa Discos. While this sought-after 12-inch is already almost sold out, you might be lucky to find a few copies for sale on this occasion. One thing is certain, the room is sure to be filled with bass and shakers before you have time to say « Ay, que sabor! ».